用英语说中国华北旅游亮点Unit 3:昭君墓(中英双语)

❖ 来源:不详 ❖ 作者:未知 我要纠错 收藏本文 复制链接 0

Tomb of Princess Zhaojun

昭君墓

Tomb of Princess Zhaojun Located 9 kilometers to the south of Hohhot proper,the cemetery covers an area of 1.3 hectare. The tomb is 33 meters high. It was said that each year when it turned cold and grasses became yellow,only this tomb remained green,so it was also called “Qingzhong” (Green Tomb).

昭君墓位于呼和浩特市以南9公里处,墓地占地面积为1.3公顷。坟墓高33米,据说每年变寒冷和草变黄时,只剩下这坟墓是绿色,所以亦称为"青冢"。

Wang Zhaojun,also named Wang Qiang,married Huhanye Chanyu, the emperor of Xiongnu,of her own free will during the reign period of Emperor Yuan of the Han Dynasty. She made great contributions to the relationship between Han and Xiongnu, and in the following more than 40 years,no wars broke out and people of both countries lived a peaceful life.

王昭君也叫王嫱,在汉元帝处于她自己的自愿嫁于匈奴皇帝呼韩邪单于。她对汉与匈奴之间的关系做出了巨大的贡献,并在接下来的40多年,两国没有爆发战争,人们过着平静的生活。

  • 关键字:
友友评论:
内容相关随机推荐:
    暂无相关信息!
站点资源 三思英语 版权所有 翻版必究
蜀ICP备09034711号-7 中国 · 四川 · 万源 浏览建议设置:1400*1050
Copyright © 2022 www.34en.com All Rights Reserved.
{KS_统计系统}