venture, chance, dare, hazard, risk辨析

venture, chance, dare, hazard, risk

这些动词均含有“敢于冒险”之意。

venture : 指冒风险试一试，或指有礼貌的反抗或反对。

chance : 指碰运气、冒风险试试。

dare可与venture换用，但语气较强，着重挑战或违抗。

hazard : 主要指冒险作出某个选择，隐含碰运气意味。

risk : 指不顾个人安危去干某事，侧重主动承担风险。