人力资源和社会保障部:Ministry of Human Resources and Social Security
社会保障:social security
延迟退休:to delay retirement
退休年龄:retirement age
平均预期寿命:average life expectancy
提高法定退休年龄:to raise the statutory age for retirement
最重要特征:the most important feature小步调整:to take small steps
很长的过渡期和适应期:a long adaptation and transition period
弹性实施:to implement (its) flexibility
改革的灵活性和包容性:the flexibility and inclusiveness of the reform
允许人们根据自己的情况和条件选择何时退休:to allow people to choose when to retire according to their circumstances and conditions
女干部:white-collar female workers
女工人:blue-collar female employees
分类推进:to tailor policies for different groups
确保政策延续性:to ensure policy continuity
统筹兼顾:to consider all factors and make overall plans
统筹协调:overall planning and coordination
配套政策措施:supporting policies and measures
社会保障补贴:social security subsidies